美前財長疾呼 快救美元

美前財長疾呼 快救美元
【經濟日報╱編譯 林聰毅】

2007.10.30 04:23 am


美國聯邦準備理事會（Fed）即將降息的濃厚預期心理，再度重挫美元匯價，而美元失血不止，恐將升高通膨高漲、資產泡沫化，以及許多國家總體經濟失控的風險，連美國前財政部長桑莫斯(見圖/彭博資訊)都在媒體上公開喊話，呼籲美國政府必須處理美元貶值問題。

美元真的無藥可救嗎？情況確實不太樂觀。儘管歐元區的消費者與企業信心溫和走弱，美元對歐元仍創空前新低；就算投資澳洲資產的風險已偏高，美元對澳元還是跌至23年谷底；即使加拿大亞伯達省打算提高能源營收稅，美元對加元依舊貶至33年低點。因為在投資人的眼裡，其他貨幣的利空仍不及美元嚴重。

貝爾斯登公司駐倫敦首席外匯策略師貝洛說，美元現在可能處於「危險關頭」。令他憂心忡忡的理由有二，首先是資本流動，今年5月流入美國企業信用的金額共有 780億美元，後來出現房貸市場危機，在8月以前資本已逆向流動，共計流出12億美元。他說：「這完全是前所未見的現象。」

其次是，由於華府近年不斷要求中共讓市場力量決定人民幣匯價，各國央行出手相救美元的可能性非常低。貝洛說：「只要中國繼續名列美國最優先的浮動匯率名單，希望華府以更多措施支持美元的歐元區和其他國家，將大失所望，美元會繼續走跌。」

桑莫斯29日在金融時報投書指出，美元貶值幾乎令全世界都焦慮不安。通膨和利率居高不下，美元疲弱不振，造成資產價格和產值下滑，美國和依賴美國成長的國家，擔心經濟會「硬著陸」。本國貨幣對美元大幅升值的國家，也擔心產品競爭力降低。

現階段唯一可能扭轉美元跌勢的情況是，經濟更加惡化，使美國痛苦殃及全球成長。法國巴黎銀行（BNP Paribas）說，就中期來看，若消費者數據走弱，市場可能認為Fed做得不夠，引發全球股市更沈重賣壓，投資人的資金會回流美國，意味著美元可能獲得支持。就短期而言，若Fed降息1碼而非2碼，市場可能出現失望性賣壓，拖累股市下跌，美元也會收復部分失土。

但桑莫斯認為，挽救美元貶值的策略，首先須築基於強勁且整合的全球經濟，要有利於所有國家民眾，而非經濟學家或政客斤斤計較的「公平」匯率。其次須透過多邊合作而非片面行動，更不能像華府與北京的「戰略性」對話，在過去幾年來都只停留在「戰略」階段，缺乏實際成效。（綜合外電）

【2007/10/30 經濟日報】

經緯線上》通膨蠢動 Fed進退兩難

經緯線上》通膨蠢動 Fed進退兩難
【經濟日報╱編譯 劉道捷】

2007.10.29 04:22 am


從很多方面來看，物價都在上漲，但美國投資人似乎不以為意，原因是聯準會已陷入進退兩難的窘局。

數字會說話，7月時，美國消費者物價指數比一年前上漲2.4%，金價每英兩為660美元，原油每桶在75美元上下盤旋，當時大多數基金經理人已擔心通膨蠢蠢欲動。

現在9月消費者物價指數比一年前上漲2.8%，金價漲到780美元，原油更衝到92美元的天價。情勢惡劣至此，認為通膨構成威脅的基金經理人卻反而不到三分之一。

不但基金經理人如此，連Fed為了抵銷信用市場與房市衰退影響，刺激走軟的美國經濟，都比較不談通膨了。

8月時，Fed還說不相信通膨持續減輕的說法，到了9月18日，為了防止金融市場動盪危害經濟適度成長，就把通膨拋在腦後，說核心通膨不斷小幅好轉，決定降息。

有些分析師說Fed改變立場的說法和政策可笑，但的確有很多投資人和經濟學家相信通膨已經受到控制，政府的一些統計也支持這種看法，例如今年1到9月，不含波動劇烈食品與能源的核心消費者物價指數只上漲2.3%，低於去年的2.6%。

然而，若干分析師指出，考慮通膨時不能只看核心消費者物價指數，因為民眾要吃東西，企業要用能源，何況食品和能源價格已經漲翻天了。

的確，今年頭九個月，食品漲了5.7%、運輸漲了6%，能源更是暴漲12%。

這樣看來，通膨的確還是一大風險，尤其Fed控制通膨的程度已經減弱的現在，更是如此。

除了Fed政策寬鬆外，還有兩個刺激通膨的因素值得注意，一是中國大陸物價上漲，二是美元貶值。

過去美國輸入中國的低價產品，等於輸入抑制通膨的通貨緊縮，近來中國物價漲勢嚴重，美國自中國進口極多產品，中國的通膨對美國顯然不是好事。

同理，美元下跌也會帶動美國的通膨，要是人人拋售美元，美國的通膨局面就會大大不妙。

然而，Fed降息卻使美元走勢大大不妙。

因此問題又回歸到Fed手上，現在Fed可真是進退兩難了。

【2007/10/29 經濟日報】

日額型醫療險 保障擴大

日額型醫療險 保障擴大
【經濟日報╱記者李淑慧／台北報導】

2007.10.24 04:40 am


懷孕、流產和分娩引發的併發症，從明年1月1日起，所有的醫療險保單都可以理賠。金管會昨（23）日表示，「日額給付型」的醫療險，將比照「實支實付型」醫療險的規定，明年起將懷孕、流產、分娩有關的特定疾病列為承保範圍。

不過，97年1月1日前已經銷售的醫療險有效契約，如果屬於長年期的醫療險，基於長期契約的對價平衡，仍比照原契約條款辦理，也就是懷孕、流產或分娩引發的併發症，仍然不賠。

但如果是保險期間一年以下者，由保險公司自行決定是否採「從新從優」原則，如果採取從新從優者，當年度保費不能任意調高。

保險局要求，保險公司應於一年內完成通知有效契約的保戶，告知選擇依新費率、新條款或舊費率、舊條款辦理續保作業程序。

在新規定上路後，由於醫療險保單的保障範圍擴大，保險公司未來可能會因此提高保費。保險局官員表示，若只加入懷孕、流產、分娩引發的併發症，對保費的影響應該不大。

懷孕、流產、分娩過去都在醫療險的除外項目，然而，很多懷孕、流產、分娩造成的醫療行為，不一定是女性自願、故意的，例如子宮外孕、葡萄胎或胚胎萎縮，不得不流產，或分娩時併發其他疾病，過去保險公司全部拒賠。

不過，保險公司一律拒賠的做法引發很多爭議，不少保戶告上法院，大多數都是保險公司敗訴。

有鑑於此，保險局陸續修訂住院醫療險保單的示範條款，從今年元月起，「實支實付型」醫療險保單，已經把懷孕、流產、分娩引發的併發症以及必要的醫療行為，列入醫療險保障。

不過，市場上銷售的醫療險商品，除了實支實付型，還有日額給付型。兩者的差別是「實支實付型」醫療險必須憑醫療收據才能申請理賠；而「日額給付型」是只要有住院行為，保險公司依據住院天數給固定的金額，例如每日1,000元。

金管會昨天公布「住院醫療費用保險單示範條款（日額型）」修正案，比照實支實付型做修正。保險局表示，這次示範條款修正將保單的文字、用語標準化，可減少保戶購買不同保險公司日額型保險商品時，因名詞定義差異造成的困擾。

【2007/10/24 經濟日報】

德盛安聯：替代能源 紅不讓

德盛安聯：替代能源 紅不讓
【經濟日報╱記者李娟萍／台北報導】

2007.10.26 04:07 am


近期原油價格創下歷史新高攀升至每桶90美元，替代能源類股再度成為市場注目及追逐焦點，根據Bloomberg的資料顯示，綠能基金所追蹤的ET50環境科技指數，近一個月來漲幅超過16%，今年以來報酬率也高達53%，面對愈漲愈高的指數，使部分投資人開始望而卻步。

德盛安聯投信表示，ET50環境科技指數主要投資替代能源、水資源及環境汙染控制三大產業，由於產業的未來性仍強，各先進國家如美國及德國等，相繼增加頒布支持替代能源的法令，產業前景並非曇花一現，尤其在全球環保議題不斷發燒下，未來只會有更多國家參與綠能產業的發展。

10月底，綠能產業公司將開始公布第三季財報，預估仍將交出亮麗的成績單，綠能產業明年整體企業獲利成長可望高達50%，在基本面支撐下，後勢依舊看好。

面對漲過一波的市場，投資人難免擔心高檔回檔整理，今年7月次級房貸風波來的又急又快，市場詭譎多變；德盛安聯投信表示，要同時兼顧上漲契機與降低波動風險，投資人不妨利用分批布局或定期定額方式，以穩定規律的理財習慣來因應。

如此一來，除了可避免挑選進場時間的困擾，在產業趨勢長期向上發展下，持續分批布局更可以增加獲利機會；長期穩定的累積財富，比大起大落的投資，更令人安心。

除了長期分批布局，「嚴選標的」更是因應市場波動的不變定律。為避免受到單一事件的影響而波動，德盛安聯投信建議，投資人在選擇標的時可選擇涵蓋範圍較廣泛的綠能基金，例如同時包含替代能源、水資源以及環境汙染控制三大產業的「德盛安聯全球綠能趨勢基金」，因涵蓋產業多元，可以一次參與全球綠能投資契機，且產業彼此間的連動性較低，萬一市場出現風吹草動，較能分散單一事件造成的風險，可以提供長期較穩定的報酬，讓綠色財富細水長流。

【2007/10/26 經濟日報】

美元計價基金 不須轉成歐元

美元計價基金 不須轉成歐元
【經濟日報╱記者呂郁青／台北報導】

2007.10.11 02:51 am


「由於美元長線看貶，因此買基金最好選擇歐元計價基金。」這是很多投資專家給投資人的建議，但真的是這樣嗎？其實，只要投資人在獲利了結時都會換回新台幣，選擇強勢歐元、弱勢美元，報酬率最終都會趨於一致。

台北富邦銀以某一檔礦業基金為例，從9月21日至10月8日為止，以美元計價獲利約8%，但以歐元計價獲利約6%，但若同一時間換算為新台幣來看，獲利卻差不了多少。

滙豐中華投信表示，以同一個投資標的來說，選擇歐元計價或美元計價的商品，換算回台幣後的報酬率其實是一樣的。

滙豐中華投信認為，若純以全球股票基金來看，基於不同計價幣別只是基金公司反映基金總資產價值方式，換回台幣後報酬率並無影響。

德盛安聯投信也認為，尤其是現在持有基金的投資人，並不需要將美元計價商品轉換為歐元計價商品，嚴格講起來，不論歐元計價或美元計價，報酬率理論上應該都是一樣的，就好像同樣的東西，不會因報價幣別而產生價值的差異，否則就有套利的空間。

美元走弱、歐元走強，一般會強調買進強勢貨幣的區域基金，例如歐元區基金，但海外基金實際投資報酬率有兩個來源，一個是貨幣升貶值、一個是資產漲跌。

【2007/10/11 經濟日報】

黃金存摺網購 台銀啟動

中國時報 2007.09.29　
黃金存摺網購 台銀啟動
唐玉麟／台北報導

　黃金看悄，各銀行積極推動黃金存摺業務，爭搶大餅。台灣銀行昨天宣布，自即日起台銀黃金存摺網路下單正式啟動，民眾可網路下單，不必出門與排隊，又可免付手續費。同時，已開辦黃金存摺的兆豐銀行也積極評估提供黃金存摺下單服務。

　台銀指出，今年金價平均漲幅達一成五，民眾赴台銀開辦黃金存摺人數激增，尤以今年七月至八月，短短兩個月申請黃金存摺開戶人數，暴增八千戶，已達四萬戶，且交易量呈倍數成長。

　台銀強調，由於黃金長期看好，再加昨起開辦黃金存摺網路下單服務後，可吸引年輕投資人申請，台銀預期今年底黃金存摺開辦戶為五萬戶目標。

　台銀貿易部副理邱進賢指出，若要投資黃金存摺者，須在台銀有新台幣戶頭，以及開辦黃金存摺；若要網路下單者，只要再申請黃金授權碼，就可輕鬆上網投資，可免付手續費。不過，邱進賢說，若是透過網路下單「定期定額」申購黃金存摺者，每筆手續費為五十元，比打電話申購黃金存摺每筆手續費一百元還要便宜。

　台銀的黃金存摺是以一公克黃金為基本掛牌單位，民眾可隨時或定期委託台銀買進黃金存入存摺，且投資單位價格低、門檻低，已吸引不少投資客進場投資。

　不過，若是申購黃金存摺者，並無利息，若是出清而獲利者，則有財產交易所得，且併入綜所稅要繳稅。

　若是申購黃金存摺後，想要換成提領黃金條塊者，必須在黃金存摺裡，存有一台兩(32.5公克）以上，且補繳約400元以上才行。

　目前台銀投資黃金存摺，每筆平均交易量為50公克至100公克，以四十歲以上居多。昨天黃金存摺一公克價位是783元。

房市空襲 美元指數跌到谷底

房市空襲 美元指數跌到谷底
【經濟日報╱編譯林聰毅／道瓊社紐約二十八日電】

2007.09.29 04:11 am


受美國房屋業持續低迷影響，衡量美元對一籃主要通貨匯率的美元指數已跌至空前新低，美元28日並再創1.4234美元兌1歐元的歷史新低。

衡量美元兌6種主要貨幣匯率的紐約期貨交易所 (NYBT)DXY 美元指數，27日在紐約掉至78.16點新低，低於1992年創下的78.19點舊紀錄。紐約IDEAGlobal公司資深外匯策略師鮑爾說，一整周來，舉目所見盡是美元利空，先是周二低於預期的房市數據，接著是周四疲弱的新屋銷售數據推波助瀾，造成DXY美元指數跌破15 年前締造的空前低谷。

商務部28日公布的數據顯示，美國8月的消費者支出升高0.6%，是四個月來的最大升幅，顯示就業市場低迷與次級房貸的衝擊，尚未對民間消費造成顯著衝擊。此外，8月的營建支出也意外升高0.2%。

不過，美國商務部的報告也顯示，8月的核心通膨只有1.8%，增幅創2004年2月以來最小，匯市交易商因此揣測，Fed降息的機率將隨之轉濃，美元匯價於是繼續探底。紐約匯市28日早盤，美元對歐元匯價跌到1.4234美元兌1歐元，連續第七個交易日寫下歷史新低。對日圓則呈現狹幅震盪，小跌 0.23%，貶至1美元兌115.29日圓。

由於市場全面看空美元，澳元和加元對美元也挺升，只有日圓和美元是難兄難弟，究其原因是Fed上周大幅降息，激勵全球股市回升，金融市場的波動性下降，外匯市場恢復對風險的胃口。

市場厭惡風險的心理因素減弱，使歐元等高收益貨幣更具吸引力，日圓或瑞士法郎等低收益貨幣相對疲軟。投資人重拾利差交易，借低利率的日圓買進歐元或其他高收益貨幣。美元低迷走勢也令新與市場貨幣也受益匪淺，巴西里爾（re-al）27日兌美元創七年新高，升抵1.834里爾兌1美元。

【2007/09/29 經濟日報】@ http://udn.com/