2007年10月30日 星期二

美前財長疾呼 快救美元

美前財長疾呼 快救美元
【經濟日報╱編譯 林聰毅】

2007.10.30 04:23 am


美國聯邦準備理事會(Fed)即將降息的濃厚預期心理,再度重挫美元匯價,而美元失血不止,恐將升高通膨高漲、資產泡沫化,以及許多國家總體經濟失控的風險,連美國前財政部長桑莫斯(見圖/彭博資訊)都在媒體上公開喊話,呼籲美國政府必須處理美元貶值問題。

美元真的無藥可救嗎?情況確實不太樂觀。儘管歐元區的消費者與企業信心溫和走弱,美元對歐元仍創空前新低;就算投資澳洲資產的風險已偏高,美元對澳元還是跌至23年谷底;即使加拿大亞伯達省打算提高能源營收稅,美元對加元依舊貶至33年低點。因為在投資人的眼裡,其他貨幣的利空仍不及美元嚴重。

貝爾斯登公司駐倫敦首席外匯策略師貝洛說,美元現在可能處於「危險關頭」。令他憂心忡忡的理由有二,首先是資本流動,今年5月流入美國企業信用的金額共有 780億美元,後來出現房貸市場危機,在8月以前資本已逆向流動,共計流出12億美元。他說:「這完全是前所未見的現象。」

其次是,由於華府近年不斷要求中共讓市場力量決定人民幣匯價,各國央行出手相救美元的可能性非常低。貝洛說:「只要中國繼續名列美國最優先的浮動匯率名單,希望華府以更多措施支持美元的歐元區和其他國家,將大失所望,美元會繼續走跌。」

桑莫斯29日在金融時報投書指出,美元貶值幾乎令全世界都焦慮不安。通膨和利率居高不下,美元疲弱不振,造成資產價格和產值下滑,美國和依賴美國成長的國家,擔心經濟會「硬著陸」。本國貨幣對美元大幅升值的國家,也擔心產品競爭力降低。

現階段唯一可能扭轉美元跌勢的情況是,經濟更加惡化,使美國痛苦殃及全球成長。法國巴黎銀行(BNP Paribas)說,就中期來看,若消費者數據走弱,市場可能認為Fed做得不夠,引發全球股市更沈重賣壓,投資人的資金會回流美國,意味著美元可能獲得支持。就短期而言,若Fed降息1碼而非2碼,市場可能出現失望性賣壓,拖累股市下跌,美元也會收復部分失土。

但桑莫斯認為,挽救美元貶值的策略,首先須築基於強勁且整合的全球經濟,要有利於所有國家民眾,而非經濟學家或政客斤斤計較的「公平」匯率。其次須透過多邊合作而非片面行動,更不能像華府與北京的「戰略性」對話,在過去幾年來都只停留在「戰略」階段,缺乏實際成效。(綜合外電)

【2007/10/30 經濟日報】

沒有留言: